Booking: the trip goes into your client's account
When the client has chosen, open the itinerary and click "Book for client" under Book (pick the option if they have not chosen one online).
The trip is created for the client, not for you: flights, hotels, cars, rail and the rest of the days land in their own Turtini trips, with your agency named as their advisor and the amenities listed. If they have no Turtini account, one is created for their email address with no password; they get in with a sign-in link to that inbox. If they already have an account, the trip is attached to it. A client with no email on your Contact cannot receive it until you add one.
You keep a managed view: the Book panel shows the trip's flights, hotels and ground transport and whether it is in the client's account yet. Booking also queues the pre-trip checklist and the post-trip review request.
When your website offers visitor sign-in (Builder > Visitor sign-in), a signed-in client sees their trips and the proposals you sent them under My account.